We are happy to announce that Vesta is back under active development as of 25 February 2024. We are working on v1 candidate and expect to engage more with the community over the coming months. We are committed to open source, and we encourage contributors to help us build the future of Vesta.
update for Chinese language pack Topic is solved
update for Chinese language pack
I was translated the Chinese language pack, including Simplified Chinese and Traditional Chinese.
Simplified Chinese to cn.php
Traditional Chinese to tw.php(this has a mistake, wait for the update)
cn.php:
Simplified Chinese to cn.php
Traditional Chinese to tw.php(this has a mistake, wait for the update)
cn.php:
Code: Select all
<?php
/**
* Vesta language file
* Kevin ([email protected])
* Update by Jason ([email protected])
*/
$LANG['cn'] = array(
'Packages' => '预设方案',
'IP' => 'IP管理',
'Graphs' => '流量统计',
'Statistics' => '统计分析',
'Log' => '日志',
'Server' => '服务器',
'Services' => '系统服务',
'Firewall' => '防火牆',
'Updates' => '更新升级',
'Log in' => '登录',
'Log out' => '退出',
'USER' => '用户管理',
'WEB' => '网站管理 ',
'DNS' => 'DNS管理',
'MAIL' => '邮箱管理',
'DB' => '数据库',
'CRON' => '计划任务',
'BACKUP' => '备份管理',
'Add User' => '添加用户',
'Add Domain' => '添加域名',
'Add Web Domain' => '添加网站域名',
'Add DNS Domain' => '添加DNS域名',
'Add DNS Record' => '添加DNS记录',
'Add Mail Domain' => '添加邮箱域名',
'Add Mail Account' => '添加邮箱账户',
'Add Database' => '添加数据库',
'Add Cron Job' => '添加定时任务',
'Create Backup' => '创建备份',
'Configure' => '配置',
'Path' => '路径',
'Restore All' => '恢复所有',
'Add Package' => '增加预设方案',
'Add IP' => '添加IP',
'Add Rule' => '添加规则',
'Ban IP Address' => '禁止的IP地址',
'Search' => '搜索',
'Add one more FTP Account' => '增加一个FTP账号',
'Overall Statistics' => '总体统计',
'Daily' => '日',
'Weekly' => '周',
'Monthly' => '月',
'Yearly' => '年',
'Add' => '增加',
'Back' => '返回',
'Save' => '保存',
'Submit' => '提交',
'toggle all' => '批量执行',
'apply to selected' => '应用到已选择',
'rebuild' => '重建',
'rebuild web' => '重建网站',
'rebuild dns' => '重建DNS',
'rebuild mail' => '重建邮箱',
'rebuild db' => '重建数据库',
'rebuild cron' => '重建定时任务',
'update counters' => '更新计数器',
'suspend' => '暂停',
'unsuspend' => '解除暂停',
'delete' => '删除',
'show per user' => '显示每个用户',
'login as' => '登录为',
'logout' => '退出',
'edit' => '修改',
'open webstats' => '打开webstats',
'view logs' => '查看日志',
'list records' => '列表 %s 记录',
'add record' => '增加记录',
'list accounts' => '列表 %s 账户',
'add account' => '添加账户',
'open webmail' => '打开网页邮箱',
'list fail2ban' => 'fail2ban的名单',
'open %s' => '打开 %s',
'download' => '下载',
'restore' => '恢复',
'configure restore settings' => '配置欢迎设置',
'stop' => '停止',
'start' => '开始',
'restart' => '重启',
'update' => '更新',
'generate' => '生成',
'Generate CSR' => '生成CSR',
'reread IP' => '重新读取IP',
'enable autoupdate' => '启用自动更新',
'disable autoupdate' => '禁用自动更新',
'turn on notifications' => '开启通知',
'turn off notifications' => '关闭通知',
'Adding User' => '添加用户',
'Editing User' => '修改用户',
'Adding Domain' => '添加域名',
'Editing Domain' => '修改域名',
'Adding DNS Domain' => '添加DNS域名',
'Editing DNS Domain' => '修改DNS域名',
'Adding DNS Record' => '添加DNS记录',
'Editing DNS Record' => '修改DNS记录',
'Adding Mail Domain' => '添加邮局域名',
'Editing Mail Domain' => '修改邮局域名',
'Adding Mail Account' => '添加邮箱账户',
'Editing Mail Account' => '修改邮箱账户',
'Adding database' => '添加数据',
'Editing Cron Job' => '修改定时任务',
'Adding Cron Job' => '添加定时任务',
'Editing Database' => '修改数据库',
'Adding Package' => '添加预设方案',
'Editing Package' => '修改预设方案',
'Adding IP address' => '添加IP地址',
'Editing IP Address' => '修改IP地址',
'Editing Backup Exclusions' => '编辑排除',
'Generating CSR' => '生成的CSR',
'Listing' => '列表',
'Search Results' => '搜索结果',
'Adding Firewall Rule' => '添加防火墙规则',
'Editing Firewall Rule' => '編辑防火墙规则',
'Adding IP Address to Banlist' => '添加IP地址黑名单',
'active' => '活跃',
'spnd' => '暂停',
'suspended' => '暂停',
'running' => '运行',
'stopped' => '停止',
'outdated' => '过期',
'updated' => '更新',
'yes' => '是',
'no' => '否',
'none' => '无',
'pb' => 'PB',
'tb' => 'TB',
'gb' => 'GB',
'mb' => 'MB',
'minute' => '分钟',
'hour' => '小时',
'day' => '天',
'days' => '天',
'hours' => '小时',
'minutes' => '分',
'month' => '月',
'package' => '预设方案',
'Bandwidth' => '流量',
'Disk' => '硬盘',
'Web' => '网页',
'Mail' => '邮箱',
'Databases' => '数据库',
'User Directories' => '用户目录',
'Template' => '模板',
'Web Template' => 'Web模板',
'Backend Template' => '后台模板',
'Proxy Template' =>'Proxy(代理)模板',
'DNS Template' => 'DNS模板',
'Web Domains' => '网站域名',
'SSL Domains' => 'SSL域名',
'Web Aliases' => '网站别名',
'per domain' => '子域名',
'DNS Domains' => 'DNS域名',
'DNS Domains' => 'DNS域名',
'DNS records' => 'DNS记录' ,
'Name Servers' => '域名服务',
'Mail Domains' => '邮局域名',
'Mail Accounts' => '邮箱账户',
'Cron Jobs' => '定时任务',
'SSH Access' => 'SSH权限',
'IP Addresses' => 'IP地址',
'Backups' => '备份',
'Backup System' => '备份系统',
'backup exclusions' => '排除',
'template' => '模板',
'SSL Support' => 'SSL支持',
'SSL Home Directory' => 'SSL主目录',
'Proxy Support' => 'Proxy代理支持',
'Proxy Extensions' => 'Proxy扩展',
'Web Statistics' => 'Web统计',
'Additional FTP Account' => '其他FTP账户',
'SOA' => 'SOA',
'TTL' => 'TTL',
'Expire' => '过期',
'Records' => '记录',
'Catchall email' => '综合概括邮件',
'AntiVirus Support' => '反病毒支持',
'AntiSpam Support' => '反垃圾支持',
'DKIM Support' => 'DKIM支持',
'Accounts' => '账户',
'Quota' => '配额',
'Autoreply' => '自动回复',
'Forward to' => '转发到',
'Do not store forwarded mail' => '不保存转发邮件',
'database' => '数据库',
'User' => '用户',
'Host' => '主机',
'Charset' => '字符集编码',
'Min' => '分钟',
'Hour' => '小时',
'Day' => '天',
'Month' => '月',
'Day of week' => '星期几',
'local' => '本地',
'Run Time' => '运行时间',
'Backup Size' => '备份大小',
'SYS' => 'SYS',
'Domains' => '域名',
'Status' => '状态',
'shared' => '共享',
'dedicated' => '独立',
'Owner' => '归属',
'Users' => '用户',
'Load Average' => '平均负载',
'Memory Usage' => '内存使用',
'Bandwidth Usage eth1' => 'eth1宽带使用',
'HTTPD Usage' => 'apache使用',
'NGINX Usage' => 'nginx使用',
'Exim Usage' => '出入口使用',
'MySQL Usage on localhost' => '本地Mysql使用',
'PostgreSQL Usage on localhost' => '本地PostgreSQL使用',
'Bandwidth Usage eth0' => 'eth0流量使用',
'FTP Usage' => 'FTP使用',
'SSH Usage' => 'SSH使用',
'reverse proxy' => '反向代理',
'Proxy Server' => '代理服务器',
'web server' => 'WEB服务器',
'Web Server' => 'WEB服务器',
'dns server' => 'DNS服务器',
'DNS Server' => 'DNS服务器',
'DNS Cluster' => 'DNS集群',
'mail server' => '邮件服务器',
'MAIL Server' => '邮件服务器',
'Webmail URL' => 'WebMail链接',
'pop/imap server' => 'pop/imap服务器',
'email antivirus' => '邮件杀毒',
'email antispam' => '反垃圾邮件',
'database server' => '数据库服务器',
'ftp server' => 'FTP服务器',
'job scheduler' => '定时调度',
'CPU' => '处理器',
'Memory' => '内存',
'Uptime' => '在线时间',
'core package' => '核心方案',
'php interpreter' => 'php 解释器',
'internal web server' => '内网网页服务器',
'Version' => '版本',
'Release' => '发布',
'Architecture' => '结构',
'Object' => '兑现',
'Owner' => '归属',
'Username' => '用户名',
'Password' => '密码',
'Email' => '邮箱',
'Package' => '预设方案',
'Language' => '语言',
'First Name' => '姓',
'Last Name' => '名',
'Send login credentials to email address' => '发送登录凭据到电子邮件地址',
'Default Template' => '默认模板',
'Default Name Servers' => '默认NS服务器',
'Domain' => '域名',
'DNS Support' => 'DNS支持',
'Mail Support' => 'Mail支持',
'Advanced options' => '高级选项',
'Aliases' => '别名',
'SSL Certificate' => 'SSL证书',
'SSL Key' => 'SSL Key',
'SSL Certificate Authority / Intermediate' => 'SSL证书颁发机构 / 中级',
'SSL CSR' => 'SSL CSR',
'optional' => '可选',
'internal' => '内部',
'Statistics Authorization' => '统计授权',
'Statistics Auth' => '统计验证',
'Account' => '账户',
'Prefix will be automaticaly added to username' => '前缀 %s 会自动添加到用户名',
'Send FTP credentials to email' => '发送FTP凭证到邮箱',
'Expiration Date' => '到期日期',
'YYYY-MM-DD' => 'YYYY-MM-DD',
'Name servers' => 'NS服务器',
'Record' => '记录',
'IP or Value' => 'IP或值',
'Priority' => '优先级',
'Record Number' => '记录编号',
'in megabytes' => '以MB为单位',
'Message' => '信息',
'use local-part' => '使用本地部分',
'one or more email addresses' => '一个或者更多邮箱地址',
'Prefix will be automaticaly added to database name and database user' => '前缀 %s 会自动增加到数据库用户名',
'Database' => '数据库',
'Type' => '类型',
'Minute' => '分钟',
'Command' => '命令',
'Package Name' => '方案名称',
'Netmask' => '子网掩码',
'Interface' => '接口',
'Shared' => '共享',
'Assigned user' => '分配用户',
'Assigned domain' => '分配域名',
'NAT IP association' => 'NAT IP 协议',
'shell' => '脚本',
'web domains' => '网站域名',
'web aliases' => '网站别名',
'dns records' => 'dns记录',
'mail domains' => '邮局域名',
'mail accounts' => '邮箱账户',
'accounts' => '账户',
'databases' => '数据库',
'cron jobs' => '定时任务',
'backups' => '备份',
'quota' => '配额',
'day of week' => '星期几',
'cmd' => 'CMD',
'users' => '用户',
'domains' => '域名',
'aliases' => '别名',
'records' => '记录',
'jobs' => '定时任务',
'username' => '用户名',
'password' => '密码',
'type' => '类型',
'charset' => '字符集编码',
'domain' => '域名',
'ip' => 'IP',
'ip address' => 'IP地址',
'IP address' => 'IP地址',
'IP Address' => 'IP地址',
'netmask' => '子网掩码',
'interface' => '网络接口',
'assigned user' => '分配用户',
'ns1' => 'ns1',
'ns2' => 'ns2',
'user' => '用户',
'email' => '邮箱',
'first name' => '姓',
'last name' => '名',
'account' => '账户',
'ssl certificate' => 'ssl证书',
'ssl key' => 'ssl密匙',
'stats user password' => '统计用户密码',
'stats username' => '统计用户名',
'stats password' => '统计密码',
'ftp user password' => 'ftp用户密码',
'ftp user' => 'ftp用户',
'Last 70 lines of %s.%s.log' => '最后70行 %s.%s.日志',
'Download AccessLog' => '下载访问日志',
'Download ErrorLog' => '下载错误日志',
'Country' => '国家‘',
'2 letter code' => '2位短码:例如中国是CN/美国是US',
'State / Province' => '州/省',
'City / Locality' => '市/地区',
'Organization' => '组织名称',
'Action' => '动作',
'Protocol' => '协议',
'Port' => '端口',
'Comment' => '评论',
'Banlist' => '黑名单',
'ranges are acceptable' => '范围是可以接受的',
'CIDR format is supported' => '支持CIDR格式',
'Add one more Name Server' => '添加一个域名服务器',
'unlimited' => '无限',
'1 account' => '1 账户',
'%s accounts' => '%s 账户',
'1 domain' => '1 域名',
'%s domains' => '%s 域名',
'1 record' => '1 记录',
'%s records' => '%s 记录',
'1 mail account' => '1 邮箱账户',
'%s mail accounts' => '%s 邮箱账户',
'1 database' => '1 数据库',
'%s databases' => '%s 数据库',
'1 cron job' => '1 定时任务',
'%s cron jobs' => '%s 定时任务',
'1 archive' => '1 档案',
'%s archives' => '%s 档案',
'1 package' => '1 预设方案',
'%s packages' => '%s 预设方案',
'1 IP address' => '1 IP地址',
'%s IP addresses' => '%s IP地址',
'1 month' => '1 月',
'%s months' => '%s 月',
'1 log record' => '1 日志记录',
'%s log records' => '%s 日志记录',
'1 object' => '1 对象',
'%s objects' => '%s 对象',
'no exclusions' => '不排除',
'1 rule' => '1规则',
'%s rules' => '%s 规则',
'There are currently banned IP' => '目前尚无禁止的IP地址',
'USER_CREATED_OK' => 'User <a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功',
'WEB_DOMAIN_CREATED_OK' => 'Domain <a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功.',
'DNS_DOMAIN_CREATED_OK' => 'DNS domain <a href="/list/dns/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功.',
'DNS_RECORD_CREATED_OK' => 'Record <b>%s.%s</b> 已创建成功.',
'MAIL_DOMAIN_CREATED_OK' => 'Mail domain <a href="/list/mail/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功.',
'MAIL_ACCOUNT_CREATED_OK' => '邮箱账号 <a href="/edit/mail/?account=%s&domain=%s"><b>%s@%s</b></a> 已创建成功',
'DATABASE_CREATED_OK' => '数据库 <a href="/edit/db/?database=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功',
'CRON_CREATED_OK' => '计划任务已创建成功.',
'IP_CREATED_OK' => 'IP 地址 <a href="/edit/ip/?ip=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功.',
'PACKAGE_CREATED_OK' => 'Package <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a> 已创建成功.',
'SSL_GENERATED_OK' => '证书已成功生成.',
'RULE_CREATED_OK' => '规则已成功创建',
'Autoupdate has been successfully enabled' => '自动更新启用成功',
'Autoupdate has been successfully disabled' => '自动更新禁用成功',
'Cronjob email reporting has been successfully enabled' => '计划任务电子邮件报告已成功启用',
'Cronjob email reporting has been successfully disabled' => '计划任务电子邮件报告已成功关闭',
'Changes has been saved.' => '更改已保存.',
'Confirmation' => '确认',
'DELETE_USER_CONFIRMATION' => '您确定删除用户 %s?',
'SUSPEND_USER_CONFIRMATION' => '你确定暂停用户 %s?',
'UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION' => '您确定解除暂停用户 %s?',
'DELETE_DOMAIN_CONFIRMATION' => '您确定删除域名 %s?',
'SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => '你确定暂停域名 %s?',
'UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => '你确定解除暂停域名 %s?',
'DELETE_RECORD_CONFIRMATION' => '你确定删除记录 %s?',
'SUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => '你确定暂停记录 %s?',
'UNSUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => '你确定解除暂停记录 %s?',
'DELETE_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '你确定删除 %s?',
'SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '你确定暂停 %s?',
'UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '你确定解除暂停 %s?',
'DELETE_DATABASE_CONFIRMATION' => '你确定删除数据库 %s?',
'SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => '你确定暂停数据 %s?',
'UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => '你确定解除暂停数据库 %s?',
'DELETE_CRON_CONFIRMATION' => '你确定删除定时任务?',
'SUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => '你确定暂停定时任务?',
'UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => '你确定解除暂停定时任务?',
'DELETE_BACKUP_CONFIRMATION' => '你确定删除 %s 备份?',
'DELETE_EXCLUSION_CONFIRMATION' => '你确定删除 %s 拒绝?',
'DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION' => '你确定删除方案 %s?',
'DELETE_IP_CONFIRMATION' => '你确定删除IP地址 %s?',
'DELETE_RULE_CONFIRMATION' => '您确定要刪除规则 #%s?',
'SUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => '您确定要暫停规则 #%s?',
'UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => '您确定要取消挂起规则 #%s?',
'LEAVE_PAGE_CONFIRMATION' => '离开页面?',
'RESTART_CONFIRMATION' => '确定要重启 %s?',
'Welcome' => '欢迎光临',
'LOGGED_IN_AS' => '以用户身份 %s 登录',
'Error' => '错误',
'Invalid username or password' => '无效账号或密码',
'Invalid username or code' => '无效账户或者验证码',
'Passwords not match' => '密码不正确',
'Please enter valid email address.' => '请输入有效的邮箱.',
'Field "%s" can not be blank.' => '字段 "%s" 不能为空.',
'Password is too short.' => '密码太短 (最少为6位数大小写字母+数字)',
'Error code:' => '错误代码: %s',
'SERVICE_ACTION_FAILED' => '"%s" "%s" 字段',
'IP address is in use' => 'IP地址已被使用',
'BACKUP_SCHEDULED' => '任务已经被添加到队列中。当备份完成将会电子邮件通知您.',
'BACKUP_EXISTS' => '现有的备份已在运行,请等待该备份完成.',
'RESTORE_SCHEDULED' => '任务已经被添加到队列中。当备份完成将会电子邮件通知您.',
'RESTORE_EXISTS' => '现有的修复工作已在执行,请等待完成后再执行.',
'WEB_EXCLUSIONS' => "输入域名, 一个一行。 要排除所有域名请使用 *。要排除特定目录使用以下格式: domain.com:public_html/cache:public_html/tmp",
'DNS_EXCLUSIONS' => "输入域名, 一个一行。 要排除所有域名请使用 *",
'MAIL_EXCLUSIONS' => "输入域名, 一个一行。 要排除所有域名请使用 *。 要排除特定目录使用以下格式: domain.com:info:support:postmaster",
'DB_EXCLUSIONS' => "输入域名, 一个一行。 要排除所有域名请使用 *",
'CRON_EXCLUSIONS' => "要排除所有任务请使用 *",
'USER_EXCLUSIONS' => "输入用户名称,一个一行,要排除所有目录请使用 *",
'Welcome to Vesta Control Panel' => '欢迎来到Vesta管理面板',
'MAIL_FROM' => 'Vesta管理面板 <noreply@%s>',
'GREETINGS_GORDON_FREEMAN' => "您好, %s %s,\n",
'GREETINGS' => "您好,\n",
'ACCOUNT_READY' => "您的帐户已创建可以使用.\n\nhttps://%s/login/\n用户名: %s\n密码: %s\n\n",
'FTP login credentials' => 'FTP登录资料',
'FTP_ACCOUNT_READY' => "FTP帐户已创建可以使用.\n\n主机名: %s\n用户名: %s_%s\n密码: %s\n\n",
'Database Credentials' => '数据库账户资料',
'DATABASE_READY' => "数据库已创建成功.\n\n数据库名: %s\n用户: %s\n密码: %s\n%s\n\n",
'forgot password' => '忘记密码',
'Confirm' => '确认',
'New Password' => '新密码',
'Confirm Password' => '确认密码',
'Reset' => '重置',
'Reset Code' => '重置代码',
'RESET_NOTICE' => '',
'RESET_CODE_SENT' => '密码重置代码已发送到您的邮箱<br>',
'MAIL_RESET_SUBJECT' => '密码重置在 %s',
'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "重置面板密码请点击链接:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\n或者您可以到 https://%s/reset/?action=code&user=%s 输入重置验证代码:\n%s\n\n如果您没有要求重设密码,请忽略此消息.",
'Jan' => '一月',
'Feb' => '二月',
'Mar' => '三月',
'Apr' => '四月',
'May' => '五月',
'Jun' => '六月',
'Jul' => '七月',
'Aug' => '八月',
'Sep' => '九月',
'Oct' => '十月',
'Nov' => '十一月',
'Dec' => '十二月',
'Configuring Server' => '服务器配置',
'Hostname' => '主机名称',
'Time Zone' => '时区',
'Default Language' => '默认语言',
'FileSystem Disk Quota' => '文件系统配额',
'Vesta Control Panel Plugins' => 'Vesta管理面板插件',
'preview' => '预览',
'Reseller Role' => '经销商设置',
'Web Config Editor' => '网络配置编辑器',
'Template Manager' => '模板管理器',
'Backup Migration Manager' => '备份迁移管理器',
'MySQL Support' => 'MySQL支持',
'phpMyAdmin URL' => 'phpMyAdmin 链接',
'Maximum Number Of Databases' => '数据库最大数目',
'Current Number Of Databases' => '数据库的当前数目',
'PostgreSQL Support' => 'PostgreSQL支持',
'Local backup' => '本地备份',
'Directory' => '目录',
'Remote backup' => '远程备份',
'Compression level' => '压缩级别',
'FileManager' => '文件管理器',
'show: CPU / MEM / NET / DISK' => 'show: 处理器 / 内存 / 网络 / 磁盘',
'sort by' => '排序',
'Date' => '日期',
'Starred' => '星标',
'Name' => '名称',
'File Manager' => '文件管理器',
'type' => '类型',
'size' => '大小',
'date' => '日期',
'name' => '名称',
'Initializing' => '初始化',
'UPLOAD' => '上传',
'NEW FILE' => '新建文件',
'NEW DIR' => '新建目录',
'DELETE' => '删除',
'RENAME' => '重命名',
'COPY' => '复制',
'ARCHIVE' => '存档',
'EXTRACT' => '提取',
'DOWNLOAD' => '下载',
'Hit' => '点击',
'to reload the page' => '重新加载页面',
'Directory name cannot be empty' => '目录名称不能为空',
'File name cannot be empty' => '文件名称不能用空',
'No file selected' => '未选定文件',
'No file or folder selected' => '未选定文件或文件夹',
'File type not supported' => '不支持的文件类型',
'Directory download not available in current version' => '当前版本不支持目录下载',
'Directory not available' => '目录不可用',
'Done' => '完成',
'Close' => '关闭',
'Copy' => '复制',
'Cancel' => '取消',
'Rename' => '重命名',
'Delete' => '删除',
'Extract' => '提取',
'Create' => '创建',
'Compress' => '压缩',
'OK' => '确认',
'Are you sure you want to copy' => '你肯定要复制吗',
'Are you sure you want to delete' => '你确定要删除吗',
'into' => '进入',
'existing files will be replaced' => '现有文件被替换',
'Original name' => '原始名称',
'File' => '文件',
'already exists' => '已经存在',
'Create file' => '创建文件',
'Create directory' => '创建目录',
'Add New object' => '添加新对象',
'Save Form' => '保存报表',
'Cancel saving form' => '取消保存报表',
'Go to USER list' => '转到用户列表',
'Go to WEB list' => '转到网站列表',
'Go to DNS list' => '转到DNS列表',
'Go to MAIL list' => '转到邮箱列表',
'Go to DB list' => '转到数据库列表',
'Go to CRON list' => '转到计划任务列表',
'Go to BACKUP list' => '转到备份列表',
'Focus on search' => '搜索重点',
'Display/Close shortcuts' => '显示/关闭快捷方式',
'Move backward through top menu' => '通过顶部菜单向后移动',
'Move forward through top menu' => '通过顶部菜单向前移动',
'Enter focused element' => '输入选中元素',
'Upload' => '上传',
'New File' => '新文件',
'New Folder' => '新目录',
'Download' => '下载',
'Rename' => '重命名',
'Copy' => '复制',
'Archive' => '存档',
'Delete' => '删除',
'Save File (in text editor)' => '保存文件(在编辑器中)',
'Close Popup / Cancel' => '关闭弹窗 / 取消',
'Move Cursor Up' => '向上移动光标',
'Move Cursor Dow' => '向下移动光标',
'Switch to Left Tab' => '切换到左标签',
'Switch to Right Tab' => '切换到右标签',
'Switch Tab' => '切换选项卡',
'Go to the Top of File List' => '转到文件列表顶部',
'Go to the Last File' => '转到文件尾',
'Open File/Enter Directory' => '打开文件/进入目录',
'Go to Parent Directory' => '转到父目录',
'Select Current File' => '选择当前文件',
'Select Bunch of Files' => '选择多个文件',
'Append File to the Current Selection' => '将文件添加到当前选择中',
'Select All Files' => '选择全部文件',
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> 文件管理器',
'Licence Key' => '许可密钥',
'Enter License Key' => '输入许可密钥',
'Enter Licence Key' => '输入许可密钥',
'Buy Licence' => '购买许可',
'Buy Lifetime License' => '购买终身许可',
'Buy Lifetime Licence' => '购买终身许可',
'Disable and Cancel Licence' => '禁用并取消许可',
'Licence Activated' => '许可激活',
'Licence Deactivated' => '许可禁用',
'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => '限制用户访问主目录以外的目录。',
'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => '文件管理器可以浏览, 复制, 编辑, 查看, 并检索网站的所有文件。',
'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => '这是一个商业模块, 您需要购买商业授权许可密钥才能激活使用。'
);
Last edited by wjw8801 on Tue Dec 15, 2015 7:22 pm, edited 3 times in total.
Re: update for Chinese language pack
Can I ask you for full tw.php with untraslated part?
Re: update for Chinese language pack
Because the limit of words, so not all.skurudo wrote:Can I ask you for full tw.php with untraslated part?
Re: update for Chinese language pack
tw.phpwjw8801 wrote:Because the limit of words, so not all.skurudo wrote:Can I ask you for full tw.php with untraslated part?
Code: Select all
<?php
/**
* Vesta language file
* Kevin ([email protected])
* Update by Jason ([email protected])
*/
$LANG['cn'] = array(
'Packages' => '預設方案',
'IP' => 'IP管理',
'Graphs' => '流量統計',
'Statistics' => '統計分析',
'Log' => '日誌',
'Server' => '伺服器',
'Services' => '系統服務',
'Firewall' => '防火牆',
'Updates' => '更新升級',
'Log in' => '登入',
'Log out' => '退出',
'USER' => '使用者管理',
'WEB' => '網站管理 ',
'DNS' => 'DNS管理',
'MAIL' => '郵箱管理',
'DB' => '資料庫',
'CRON' => '計劃任務',
'BACKUP' => '備份管理',
'Add User' => '新增使用者',
'Add Domain' => '新增域名',
'Add Web Domain' => '新增網站域名',
'Add DNS Domain' => '新增DNS域名',
'Add DNS Record' => '新增DNS記錄',
'Add Mail Domain' => '新增郵箱域名',
'Add Mail Account' => '新增郵箱賬戶',
'Add Database' => '新增資料庫',
'Add Cron Job' => '新增定時任務',
'Create Backup' => '創建備份',
'Configure' => '配置',
'Path' => '路徑',
'Restore All' => '恢復所有',
'Add Package' => '增加預設方案',
'Add IP' => '新增IP',
'Add Rule' => '新增規則',
'Ban IP Address' => '禁止的IP地址',
'Search' => '搜尋',
'Add one more FTP Account' => '增加一個FTP賬號',
'Overall Statistics' => '總體統計',
'Daily' => '日',
'Weekly' => '周',
'Monthly' => '月',
'Yearly' => '年',
'Add' => '增加',
'Back' => '返回',
'Save' => '儲存',
'Submit' => '提交',
'toggle all' => '批量執行',
'apply to selected' => '應用到已選擇',
'rebuild' => '重建',
'rebuild web' => '重建網站',
'rebuild dns' => '重建DNS',
'rebuild mail' => '重建郵箱',
'rebuild db' => '重建資料庫',
'rebuild cron' => '重建定時任務',
'update counters' => '更新計數器',
'suspend' => '暫停',
'unsuspend' => '解除暫停',
'delete' => '刪除',
'show per user' => '顯示每個使用者',
'login as' => '登入為',
'logout' => '退出',
'edit' => '修改',
'open webstats' => '開啟webstats',
'view logs' => '檢視日誌',
'list records' => '列表 %s 記錄',
'add record' => '增加記錄',
'list accounts' => '列表 %s 賬戶',
'add account' => '新增賬戶',
'open webmail' => '開啟網頁郵箱',
'list fail2ban' => 'fail2ban的名單',
'open %s' => '開啟 %s',
'download' => '下載',
'restore' => '恢復',
'configure restore settings' => '配置歡迎設定',
'stop' => '停止',
'start' => '開始',
'restart' => '重啟',
'update' => '更新',
'generate' => '生成',
'Generate CSR' => '生成CSR',
'reread IP' => '重新讀取IP',
'enable autoupdate' => '啟用自動更新',
'disable autoupdate' => '禁用自動更新',
'turn on notifications' => '開啟通知',
'turn off notifications' => '關閉通知',
'Adding User' => '新增使用者',
'Editing User' => '修改使用者',
'Adding Domain' => '新增域名',
'Editing Domain' => '修改域名',
'Adding DNS Domain' => '新增DNS域名',
'Editing DNS Domain' => '修改DNS域名',
'Adding DNS Record' => '新增DNS記錄',
'Editing DNS Record' => '修改DNS記錄',
'Adding Mail Domain' => '新增郵局域名',
'Editing Mail Domain' => '修改郵局域名',
'Adding Mail Account' => '新增郵箱賬戶',
'Editing Mail Account' => '修改郵箱賬戶',
'Adding database' => '新增資料',
'Editing Cron Job' => '修改定時任務',
'Adding Cron Job' => '新增定時任務',
'Editing Database' => '修改資料庫',
'Adding Package' => '新增預設方案',
'Editing Package' => '修改預設方案',
'Adding IP address' => '新增IP地址',
'Editing IP Address' => '修改IP地址',
'Editing Backup Exclusions' => '編輯排除',
'Generating CSR' => '生成的CSR',
'Listing' => '列表',
'Search Results' => '搜尋結果',
'Adding Firewall Rule' => '新增防火牆規則',
'Editing Firewall Rule' => '編輯防火牆規則',
'Adding IP Address to Banlist' => '新增IP地址黑名單',
'active' => '活躍',
'spnd' => '暫停',
'suspended' => '暫停',
'running' => '運行',
'stopped' => '停止',
'outdated' => '過期',
'updated' => '更新',
'yes' => '是',
'no' => '否',
'none' => '無',
'pb' => 'PB',
'tb' => 'TB',
'gb' => 'GB',
'mb' => 'MB',
'minute' => '分鐘',
'hour' => '小時',
'day' => '天',
'days' => '天',
'hours' => '小時',
'minutes' => '分',
'month' => '月',
'package' => '預設方案',
'Bandwidth' => '流量',
'Disk' => '硬碟',
'Web' => '網頁',
'Mail' => '郵箱',
'Databases' => '資料庫',
'User Directories' => '使用者目錄',
'Template' => '模板',
'Web Template' => 'Web模板',
'Backend Template' => '後臺模板',
'Proxy Template' =>'Proxy(代理)模板',
'DNS Template' => 'DNS模板',
'Web Domains' => '網站域名',
'SSL Domains' => 'SSL域名',
'Web Aliases' => '網站別名',
'per domain' => '子域名',
'DNS Domains' => 'DNS域名',
'DNS Domains' => 'DNS域名',
'DNS records' => 'DNS記錄' ,
'Name Servers' => '域名服務',
'Mail Domains' => '郵局域名',
'Mail Accounts' => '郵箱賬戶',
'Cron Jobs' => '定時任務',
'SSH Access' => 'SSH許可權',
'IP Addresses' => 'IP地址',
'Backups' => '備份',
'Backup System' => '備份系統',
'backup exclusions' => '排除',
'template' => '模板',
'SSL Support' => 'SSL支援',
'SSL Home Directory' => 'SSL主目錄',
'Proxy Support' => 'Proxy代理支援',
'Proxy Extensions' => 'Proxy擴展',
'Web Statistics' => 'Web統計',
'Additional FTP Account' => '其他FTP賬戶',
'SOA' => 'SOA',
'TTL' => 'TTL',
'Expire' => '過期',
'Records' => '記錄',
'Catchall email' => '綜合概括郵件',
'AntiVirus Support' => '反病毒支援',
'AntiSpam Support' => '反垃圾支援',
'DKIM Support' => 'DKIM支援',
'Accounts' => '賬戶',
'Quota' => '配額',
'Autoreply' => '自動回覆',
'Forward to' => '轉發到',
'Do not store forwarded mail' => '不儲存轉發郵件',
'database' => '資料庫',
'User' => '使用者',
'Host' => '主機',
'Charset' => '字符集編碼',
'Min' => '分鐘',
'Hour' => '小時',
'Day' => '天',
'Month' => '月',
'Day of week' => '星期幾',
'local' => '本地',
'Run Time' => '運行時間',
'Backup Size' => '備份大小',
'SYS' => 'SYS',
'Domains' => '域名',
'Status' => '狀態',
'shared' => '共享',
'dedicated' => '獨立',
'Owner' => '歸屬',
'Users' => '使用者',
'Load Average' => '平均負載',
'Memory Usage' => '記憶體使用',
'Bandwidth Usage eth1' => 'eth1寬頻使用',
'HTTPD Usage' => 'apache使用',
'NGINX Usage' => 'nginx使用',
'Exim Usage' => '出入口使用',
'MySQL Usage on localhost' => '本地Mysql使用',
'PostgreSQL Usage on localhost' => '本地PostgreSQL使用',
'Bandwidth Usage eth0' => 'eth0流量使用',
'FTP Usage' => 'FTP使用',
'SSH Usage' => 'SSH使用',
'reverse proxy' => '反向代理',
'Proxy Server' => '代理伺服器',
'web server' => 'WEB伺服器',
'Web Server' => 'WEB伺服器',
'dns server' => 'DNS伺服器',
'DNS Server' => 'DNS伺服器',
'DNS Cluster' => 'DNS叢集',
'mail server' => '郵件伺服器',
'MAIL Server' => '郵件伺服器',
'Webmail URL' => 'WebMail連結',
'pop/imap server' => 'pop/imap伺服器',
'email antivirus' => '郵件防毒',
'email antispam' => '反垃圾郵件',
'database server' => '資料庫伺服器',
'ftp server' => 'FTP伺服器',
'job scheduler' => '定時排程',
'CPU' => '處理器',
'Memory' => '記憶體',
'Uptime' => '線上時間',
'core package' => '核心方案',
'php interpreter' => 'php 直譯器',
'internal web server' => '內網網頁伺服器',
'Version' => '版本',
'Release' => '釋出',
'Architecture' => '結構',
'Object' => '兌現',
'Owner' => '歸屬',
'Username' => '使用者名',
'Password' => '密碼',
'Email' => '郵箱',
'Package' => '預設方案',
'Language' => '語言',
'First Name' => '姓',
'Last Name' => '名',
'Send login credentials to email address' => '傳送登入憑據到電子郵件地址',
'Default Template' => '預設模板',
'Default Name Servers' => '預設NS伺服器',
'Domain' => '域名',
'DNS Support' => 'DNS支援',
'Mail Support' => 'Mail支援',
'Advanced options' => '高階選項',
'Aliases' => '別名',
'SSL Certificate' => 'SSL證書',
'SSL Key' => 'SSL Key',
'SSL Certificate Authority / Intermediate' => 'SSL證書頒發機構 / 中級',
'SSL CSR' => 'SSL CSR',
'optional' => '可選',
'internal' => '內部',
'Statistics Authorization' => '統計授權',
'Statistics Auth' => '統計驗證',
'Account' => '賬戶',
'Prefix will be automaticaly added to username' => '字首 %s 會自動新增到使用者名',
'Send FTP credentials to email' => '傳送FTP憑證到郵箱',
'Expiration Date' => '到期日期',
'YYYY-MM-DD' => 'YYYY-MM-DD',
'Name servers' => 'NS伺服器',
'Record' => '記錄',
'IP or Value' => 'IP或值',
'Priority' => '優先順序',
'Record Number' => '記錄編號',
'in megabytes' => '以MB為單位',
'Message' => '資訊',
'use local-part' => '使用本地部分',
'one or more email addresses' => '一個或者更多郵箱地址',
'Prefix will be automaticaly added to database name and database user' => '字首 %s 會自動增加到資料庫使用者名',
'Database' => '資料庫',
'Type' => '類型',
'Minute' => '分鐘',
'Command' => '命令',
'Package Name' => '方案名稱',
'Netmask' => '子網掩碼',
'Interface' => '介面',
'Shared' => '共享',
'Assigned user' => '分配使用者',
'Assigned domain' => '分配域名',
'NAT IP association' => 'NAT IP 協議',
'shell' => '指令碼',
'web domains' => '網站域名',
'web aliases' => '網站別名',
'dns records' => 'dns記錄',
'mail domains' => '郵局域名',
'mail accounts' => '郵箱賬戶',
'accounts' => '賬戶',
'databases' => '資料庫',
'cron jobs' => '定時任務',
'backups' => '備份',
'quota' => '配額',
'day of week' => '星期幾',
'cmd' => 'CMD',
'users' => '使用者',
'domains' => '域名',
'aliases' => '別名',
'records' => '記錄',
'jobs' => '定時任務',
'username' => '使用者名',
'password' => '密碼',
'type' => '類型',
'charset' => '字符集編碼',
'domain' => '域名',
'ip' => 'IP',
'ip address' => 'IP地址',
'IP address' => 'IP地址',
'IP Address' => 'IP地址',
'netmask' => '子網掩碼',
'interface' => '網路介面',
'assigned user' => '分配使用者',
'ns1' => 'ns1',
'ns2' => 'ns2',
'user' => '使用者',
'email' => '郵箱',
'first name' => '姓',
'last name' => '名',
'account' => '賬戶',
'ssl certificate' => 'ssl證書',
'ssl key' => 'ssl密匙',
'stats user password' => '統計使用者密碼',
'stats username' => '統計使用者名',
'stats password' => '統計密碼',
'ftp user password' => 'ftp使用者密碼',
'ftp user' => 'ftp使用者',
'Last 70 lines of %s.%s.log' => '最後70行 %s.%s.日誌',
'Download AccessLog' => '下載訪問日誌',
'Download ErrorLog' => '下載錯誤日誌',
'Country' => '國家‘',
'2 letter code' => '2位短碼:例如中國是CN/美國是US',
'State / Province' => '州/省',
'City / Locality' => '市/地區',
'Organization' => '組織名稱',
'Action' => '動作',
'Protocol' => '協議',
'Port' => '埠',
'Comment' => '評論',
'Banlist' => '黑名單',
'ranges are acceptable' => '範圍是可以接受的',
'CIDR format is supported' => '支援CIDR格式',
'Add one more Name Server' => '新增一個域名伺服器',
'unlimited' => '無限',
'1 account' => '1 賬戶',
'%s accounts' => '%s 賬戶',
'1 domain' => '1 域名',
'%s domains' => '%s 域名',
'1 record' => '1 記錄',
'%s records' => '%s 記錄',
'1 mail account' => '1 郵箱賬戶',
'%s mail accounts' => '%s 郵箱賬戶',
'1 database' => '1 資料庫',
'%s databases' => '%s 資料庫',
'1 cron job' => '1 定時任務',
'%s cron jobs' => '%s 定時任務',
'1 archive' => '1 檔案',
'%s archives' => '%s 檔案',
'1 package' => '1 預設方案',
'%s packages' => '%s 預設方案',
'1 IP address' => '1 IP地址',
'%s IP addresses' => '%s IP地址',
'1 month' => '1 月',
'%s months' => '%s 月',
'1 log record' => '1 日誌記錄',
'%s log records' => '%s 日誌記錄',
'1 object' => '1 物件',
'%s objects' => '%s 物件',
'no exclusions' => '不排除',
'1 rule' => '1規則',
'%s rules' => '%s 規則',
'There are currently banned IP' => '目前尚無禁止的IP地址',
'USER_CREATED_OK' => 'User <a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> 已創建成功',
'WEB_DOMAIN_CREATED_OK' => 'Domain <a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已創建成功.',
'DNS_DOMAIN_CREATED_OK' => 'DNS domain <a href="/list/dns/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已創建成功.',
'DNS_RECORD_CREATED_OK' => 'Record <b>%s.%s</b> 已創建成功.',
'MAIL_DOMAIN_CREATED_OK' => 'Mail domain <a href="/list/mail/?domain=%s"><b>%s</b></a> 已創建成功.',
'MAIL_ACCOUNT_CREATED_OK' => '郵箱賬號 <a href="/edit/mail/?account=%s&domain=%s"><b>%s@%s</b></a> 已創建成功',
'DATABASE_CREATED_OK' => '資料庫 <a href="/edit/db/?database=%s"><b>%s</b></a> 已創建成功',
'CRON_CREATED_OK' => '計劃任務已創建成功.',
'IP_CREATED_OK' => 'IP 地址 <a href="/edit/ip/?ip=%s"><b>%s</b></a> 已創建成功.',
'PACKAGE_CREATED_OK' => 'Package <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a> 已創建成功.',
'SSL_GENERATED_OK' => '證書已成功生成.',
'RULE_CREATED_OK' => '規則已成功創建',
'Autoupdate has been successfully enabled' => '自動更新啟用成功',
'Autoupdate has been successfully disabled' => '自動更新禁用成功',
'Cronjob email reporting has been successfully enabled' => '計劃任務電子郵件報告已成功啟用',
'Cronjob email reporting has been successfully disabled' => '計劃任務電子郵件報告已成功關閉',
'Changes has been saved.' => '更改已儲存.',
'Confirmation' => '確認',
'DELETE_USER_CONFIRMATION' => '您確定刪除使用者 %s?',
'SUSPEND_USER_CONFIRMATION' => '你確定暫停使用者 %s?',
'UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION' => '您確定解除暫停使用者 %s?',
'DELETE_DOMAIN_CONFIRMATION' => '您確定刪除域名 %s?',
'SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => '你確定暫停域名 %s?',
'UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => '你確定解除暫停域名 %s?',
'DELETE_RECORD_CONFIRMATION' => '你確定刪除記錄 %s?',
'SUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => '你確定暫停記錄 %s?',
'UNSUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => '你確定解除暫停記錄 %s?',
'DELETE_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '你確定刪除 %s?',
'SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '你確定暫停 %s?',
'UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => '你確定解除暫停 %s?',
'DELETE_DATABASE_CONFIRMATION' => '你確定刪除資料庫 %s?',
'SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => '你確定暫停資料 %s?',
'UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => '你確定解除暫停資料庫 %s?',
'DELETE_CRON_CONFIRMATION' => '你確定刪除定時任務?',
'SUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => '你確定暫停定時任務?',
'UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => '你確定解除暫停定時任務?',
'DELETE_BACKUP_CONFIRMATION' => '你確定刪除 %s 備份?',
'DELETE_EXCLUSION_CONFIRMATION' => '你確定刪除 %s 拒絕?',
'DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION' => '你確定刪除方案 %s?',
'DELETE_IP_CONFIRMATION' => '你確定刪除IP地址 %s?',
'DELETE_RULE_CONFIRMATION' => '您確定要刪除規則 #%s?',
'SUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => '您確定要暫停規則 #%s?',
'UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => '您確定要取消掛起規則 #%s?',
'LEAVE_PAGE_CONFIRMATION' => '離開頁面?',
'RESTART_CONFIRMATION' => '確定要重啟 %s?',
'Welcome' => '歡迎光臨',
'LOGGED_IN_AS' => '以使用者身份 %s 登入',
'Error' => '錯誤',
'Invalid username or password' => '無效賬號或密碼',
'Invalid username or code' => '無效賬戶或者驗證碼',
'Passwords not match' => '密碼不正確',
'Please enter valid email address.' => '請輸入有效的郵箱.',
'Field "%s" can not be blank.' => '欄位 "%s" 不能為空.',
'Password is too short.' => '密碼太短 (最少為6位數大小寫字母+數字)',
'Error code:' => '錯誤程式碼: %s',
'SERVICE_ACTION_FAILED' => '"%s" "%s" 欄位',
'IP address is in use' => 'IP地址已被使用',
'BACKUP_SCHEDULED' => '任務已經被新增到佇列中。當備份完成將會電子郵件通知您.',
'BACKUP_EXISTS' => '現有的備份已在運行,請等待該備份完成.',
'RESTORE_SCHEDULED' => '任務已經被新增到佇列中。當備份完成將會電子郵件通知您.',
'RESTORE_EXISTS' => '現有的修復工作已在執行,請等待完成後再執行.',
'DNS_EXCLUSIONS' => "輸入域名, 一個一行。 要排除所有域名請使用 *",
'MAIL_EXCLUSIONS' => "輸入域名, 一個一行。 要排除所有域名請使用 *。 要排除特定目錄使用以下格式: domain.com:info:support:postmaster",
'DB_EXCLUSIONS' => "輸入域名, 一個一行。 要排除所有域名請使用 *",
'CRON_EXCLUSIONS' => "要排除所有任務請使用 *",
'USER_EXCLUSIONS' => "輸入使用者名稱,一個一行,要排除所有目錄請使用 *",
'Welcome to Vesta Control Panel' => '歡迎來到Vesta管理面板',
'MAIL_FROM' => 'Vesta管理面板 <noreply@%s>',
'GREETINGS_GORDON_FREEMAN' => "您好, %s %s,\n",
'GREETINGS' => "您好,\n",
'ACCOUNT_READY' => "您的帳戶已創建可以使用.\n\nhttps://%s/login/\n使用者名: %s\n密碼: %s\n\n",
'FTP login credentials' => 'FTP登入資料',
'FTP_ACCOUNT_READY' => "FTP帳戶已創建可以使用.\n\n主機名: %s\n使用者名: %s_%s\n密碼: %s\n\n",
'Database Credentials' => '資料庫賬戶資料',
'DATABASE_READY' => "資料庫已創建成功.\n\n資料庫名: %s\n使用者: %s\n密碼: %s\n%s\n\n",
'forgot password' => '忘記密碼',
'Confirm' => '確認',
'New Password' => '新密碼',
'Confirm Password' => '確認密碼',
'Reset' => '重置',
'Reset Code' => '重置程式碼',
'RESET_NOTICE' => '',
'RESET_CODE_SENT' => '密碼重置程式碼已傳送到您的郵箱<br>',
'MAIL_RESET_SUBJECT' => '密碼重置在 %s',
'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "重置面板密碼請點選連結:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\n或者您可以到 https://%s/reset/?action=code&user=%s 輸入重置驗證程式碼:\n%s\n\n如果您沒有要求重設密碼,請忽略此訊息.",
'Jan' => '一月',
'Feb' => '二月',
'Mar' => '三月',
'Apr' => '四月',
'May' => '五月',
'Jun' => '六月',
'Jul' => '七月',
'Aug' => '八月',
'Sep' => '九月',
'Oct' => '十月',
'Nov' => '十一月',
'Dec' => '十二月',
'Configuring Server' => '伺服器配置',
'Hostname' => '主機名稱',
'Time Zone' => '時區',
'Default Language' => '預設語言',
'FileSystem Disk Quota' => '檔案系統配額',
'Vesta Control Panel Plugins' => 'Vesta管理面板插件',
'preview' => '預覽',
'Reseller Role' => '經銷商設定',
'Web Config Editor' => '網路配置編輯器',
'Template Manager' => '模板管理器',
'Backup Migration Manager' => '備份遷移管理器',
'MySQL Support' => 'MySQL支援',
'phpMyAdmin URL' => 'phpMyAdmin 連結',
'Maximum Number Of Databases' => '資料庫最大數目',
'Current Number Of Databases' => '資料庫的當前數目',
'PostgreSQL Support' => 'PostgreSQL支援',
'Local backup' => '本地備份',
'Directory' => '目錄',
'Remote backup' => '遠端備份',
'Compression level' => '壓縮級別',
'FileManager' => '檔案管理器',
'show: CPU / MEM / NET / DISK' => 'show: 處理器 / 記憶體 / 網路 / 磁碟',
'sort by' => '排序',
'Date' => '日期',
'Starred' => '星標',
'Name' => '名稱',
'File Manager' => '檔案管理器',
'type' => '類型',
'size' => '大小',
'date' => '日期',
'name' => '名稱',
'Initializing' => '初始化',
'UPLOAD' => '上傳',
'NEW FILE' => '新建檔案',
'NEW DIR' => '新建目錄',
'DELETE' => '刪除',
'RENAME' => '重新命名',
'COPY' => '複製',
'ARCHIVE' => '存檔',
'EXTRACT' => '提取',
'DOWNLOAD' => '下載',
'Hit' => '點選',
'to reload the page' => '重新載入頁面',
'Directory name cannot be empty' => '目錄名稱不能為空',
'File name cannot be empty' => '檔名稱不能用空',
'No file selected' => '未選定檔案',
'No file or folder selected' => '未選定檔案或資料夾',
'File type not supported' => '不支援的檔案類型',
'Directory download not available in current version' => '當前版本不支援目錄下載',
'Directory not available' => '目錄不可用',
'Done' => '完成',
'Close' => '關閉',
'Copy' => '複製',
'Cancel' => '取消',
'Rename' => '重新命名',
'Delete' => '刪除',
'Extract' => '提取',
'Create' => '創建',
'Compress' => '壓縮',
'OK' => '確認',
'Are you sure you want to copy' => '你肯定要複製嗎',
'Are you sure you want to delete' => '你確定要刪除嗎',
'into' => '進入',
'existing files will be replaced' => '現有檔案被替換',
'Original name' => '原始名稱',
'File' => '檔案',
'already exists' => '已經存在',
'Create file' => '創建檔案',
'Create directory' => '創建目錄',
'Add New object' => '新增新物件',
'Save Form' => '儲存報表',
'Cancel saving form' => '取消儲存報表',
'Go to USER list' => '轉到使用者列表',
'Go to WEB list' => '轉到網站列表',
'Go to DNS list' => '轉到DNS列表',
'Go to MAIL list' => '轉到郵箱列表',
'Go to DB list' => '轉到資料庫列表',
'Go to CRON list' => '轉到計劃任務列表',
'Go to BACKUP list' => '轉到備份列表',
'Focus on search' => '搜尋重點',
'Display/Close shortcuts' => '顯示/關閉快捷方式',
'Move backward through top menu' => '通過頂部菜單向後移動',
'Move forward through top menu' => '通過頂部菜單向前移動',
'Enter focused element' => '輸入選中元素',
'Upload' => '上傳',
'New File' => '新檔案',
'New Folder' => '新目錄',
'Download' => '下載',
'Rename' => '重新命名',
'Copy' => '複製',
'Archive' => '存檔',
'Delete' => '刪除',
'Save File (in text editor)' => '儲存檔案(在編輯器中)',
'Close Popup / Cancel' => '關閉彈窗 / 取消',
'Move Cursor Up' => '向上移動游標',
'Move Cursor Dow' => '向下移動游標',
'Switch to Left Tab' => '切換到左標籤',
'Switch to Right Tab' => '切換到右標籤',
'Switch Tab' => '切換選項卡',
'Go to the Top of File List' => '轉到檔案列表頂部',
'Go to the Last File' => '轉到檔案尾',
'Open File/Enter Directory' => '開啟檔案/進入目錄',
'Go to Parent Directory' => '轉到父目錄',
'Select Current File' => '選擇當前檔案',
'Select Bunch of Files' => '選擇多個檔案',
'Append File to the Current Selection' => '將檔案新增到當前選擇中',
'Select All Files' => '選擇全部檔案',
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> 檔案管理器',
'Licence Key' => '許可金鑰',
'Enter License Key' => '輸入許可金鑰',
'Enter Licence Key' => '輸入許可金鑰',
'Buy Licence' => '購買許可',
'Buy Lifetime License' => '購買終身許可',
'Buy Lifetime Licence' => '購買終身許可',
'Disable and Cancel Licence' => '禁用並取消許可',
'Licence Activated' => '許可啟用',
'Licence Deactivated' => '許可禁用',
'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => '限制使用者訪問主目錄以外的目錄。',
'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => '檔案管理器可以瀏覽, 複製, 編輯, 檢視, 並檢索網站的所有檔案。',
'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => '這是一個商業模組, 您需要購買商業授權許可金鑰才能啟用使用。'
);
Re: update for Chinese language pack
Here is my latest translation, it won't encounter 500 Internal Error.
BTW, I am sorry to say that, but your translation for tw.php doesn't really use the correct Taiwanese Chinese Vocabulary. Even people still can understand partially, but just not used to it.
http://forum.vestacp.com/viewtopic.php?f=16&t=10062
BTW, I am sorry to say that, but your translation for tw.php doesn't really use the correct Taiwanese Chinese Vocabulary. Even people still can understand partially, but just not used to it.
http://forum.vestacp.com/viewtopic.php?f=16&t=10062