Vesta Control Panel - Forum

Приходит отчет backup has been completed, а на FTP backup не загружается.
В логах ftp: connect: connection timed out

Попробуйте в ручном режиме с вашего сервера подключится к целевому фтп и залить туда (в целевой каталог, указаный в конфиге ) файл.

Если не получится проверяйте конфиги фаерволов на серверах, если получится то смотрите конфиг фтп бэкапа.