Vesta Control Panel - Forum

знаю что внутренняя ошибка, а причину ее обнаружить никак не могу.

добавил в htaccess

php_flag display_errors off
php_flag log_errors On
php_value error_log /var/www/vhosts/hostname/logs/fo_errors.log

лог пустой, значит нет ошибок вроде как)

в обоих логах апача тоже никакой информации

Укажите вашу ОС на сервере.
Если подключен nginx, то посмотрите лог ошибок ошибка 500 может означать, что нарушен файл htaccess