не отправляется почта на маил.ру функцией mail

[skurudo]

resolv.conf - видимо какая-то перенаправляемая директория?
не могу открыть через filezilla... http://take.ms/X6Qky

Текстовый файлик.
Может лучше через ssh типа Putty или iTerm? Православненько чтоб, по-христиански.

кстати, как бы странно не звучало, но с локалки у меня все работает. то есть отправляет все письма и на майл и яндекс и гмайл.

Ничего странного, это еще раз косвенно намекает в сторону днс - настроенный и слегка не настроенный :)